Bedeutung des Wortes "neither a borrower nor a lender be" auf Deutsch
Was bedeutet "neither a borrower nor a lender be" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
neither a borrower nor a lender be
US /ˈniːðər ə ˈbɑːroʊər nɔːr ə ˈlendər biː/
UK /ˈnaɪðər ə ˈbɒrəʊər nɔːr ə ˈlendə biː/
Redewendung
Borge niemandem etwas und leihe dir nichts aus
a proverb advising against lending money to or borrowing money from friends, as it often leads to the loss of both the money and the friendship
Beispiel:
•
I'd rather not lend you the money; as the saying goes, 'neither a borrower nor a lender be'.
Ich möchte dir das Geld lieber nicht leihen; wie das Sprichwort sagt: 'Borge niemandem etwas und leihe dir nichts aus'.
•
He lives by the rule neither a borrower nor a lender be to keep his friendships simple.
Er lebt nach der Regel Borge niemandem etwas und leihe dir nichts aus, um seine Freundschaften unkompliziert zu halten.